pension scheme
英 [ˈpenʃn skiːm]
美 [ˈpenʃn skiːm]
n. 同 pension plan; 退休金计划,养老金计划
双语例句
- He descended into fraud in the 1980s by taking money from his newspapers 'pension scheme.
上世纪80年代,他拿走了报纸的养老金计划的资金,滑向了诈骗的深渊。 - Contributions to a pension scheme are taken out of a clerk's monthly salary.
养老金计划的款项是从每位职员月工资中直接扣除的。 - I'm paying into a graduated pension scheme.
我按照一个分等级的养老金方案付款。 - The pension is not sufficient for living expenses. The company pension scheme is non-contributory.
该退休金不够应付生活费。这个公司的退休基金计划是不缴纳费用。 - The company pension scheme is non-contributory.
这个公司的退休基金计划是不缴纳费用。 - We made historic progress in building a social safety net covering both urban and rural populations. The new rural pension scheme and the old-age pension scheme for non-working urban residents achieved full coverage, and an urban and rural social aid system was basically established.
覆盖城乡的社会保障体系建设取得历史性进展,新型农村社会养老保险和城镇居民社会养老保险实现制度全覆盖,城乡救助体系基本建立。 - Starting a pension scheme now would be a smart move.
现在启动养老金计划是一项明智的举动。 - The company had a good pension scheme for the salaried employees and an ungenerous scheme for the hourly paid.
公司给受薪员工提供了一套很好的养老金计划,但给计时工提供的计划却很吝啬。 - I was quickly appointed to a post from which it was practically impossible to be fired and which offered a pension scheme with generous, index-linked benefits.
我很快被安排到一个工作岗位上,不但实际上不可能被解雇,而且还可享受一项养老金计划&可拿到数额可观且与物价指数挂钩的津贴。 - It has also stopped the authorities raising cash to shore up China's underfunded national pension scheme.
产权市场的不发达还限制官方增发现金支持资金不足的国家养老金计划。